{"id":191,"date":"2013-10-22T07:51:28","date_gmt":"2013-10-22T05:51:28","guid":{"rendered":"http:\/\/pclos.janu.hu\/?p=191"},"modified":"2013-10-23T17:57:52","modified_gmt":"2013-10-23T15:57:52","slug":"filmek-archivalasa-dvdrip-pel-kiegeszites","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pclos.janu.hu\/?p=191","title":{"rendered":"Filmek archiv\u00e1l\u00e1sa DVD::RIP-pel \u2013 kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s"},"content":{"rendered":"
\n\n\n\n\n\n
\n

PCLinuxOS Magazine \u2013\u00a02010. janu\u00e1r<\/p>\n

\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u00cdrta:\u00a0Malcolm\u00a0Ripley (malc)<\/span><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

A k\u00f6vetkez\u0151kben le\u00edrtak, minim\u00e1lis\u00a0kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9st jelentenek a teljes folyamathoz, a leszedett vide\u00f3k
\nmin\u0151s\u00e9g\u00e9nek, vagy megjelen\u00e9s\u00e9nek jav\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben. Emellett\u00a0m\u00e1r a k\u00e9pal\u00e1\u00edr\u00e1sokat is kezeli.<\/p>\n

El\u0151k\u00e9sz\u00fcletek<\/p>\n

Telep\u00edtsd az lsdvd<\/span>-t,\u00a0ami k\u00e9t dolgot csin\u00e1l. El\u0151sz\u00f6r is a dvd::rip sz\u00e1m\u00e1ra kezelhet\u0151v\u00e9<\/p>\n

teszi a feliratokat (!). M\u00e1sodszor, sokkal gyorsabban olvassa be\u00a0t\u0151le a DVD filmeket \u00e9s a<\/p>\n

fejezeteket.<\/p>\n

A dvd::rip honlapja szerint a subtitle2pgm\u00a0<\/span>kell a film feliratokhoz, ami a Synaptic-on<\/p>\n

kereszt\u00fcl nem \u00e9rhet\u0151\u00a0el egyel\u0151re \u00e9s teljesen v\u00e9letlen\u00fcl fedeztem fel (\u00e9s vontam le<\/p>\n

a\u00a0k\u00f6vetkeztet\u00e9st), hogy az lsdvd\u00a0<\/span>el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 teszi ezt a funkci\u00f3t.<\/p>\n

Hangelcs\u00fasz\u00e1s\u00a0r\u00f6videbb vide\u00f3kn\u00e1l<\/p>\n

Eredetileg azt javasoltam, hogy a \u201eFrame\u00a0rang<\/span>e<\/span>\u201d 250-n\u00e9l induljon, ami azonban egyes<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

vide\u00f3kn\u00e1l nem elegend\u0151. Egy sokkal konzisztensebb megold\u00e1s, ami\u00a0az utols\u00f3 20-30 MB-ot<\/p>\n

is feldolgozza a k\u00f6vetkez\u0151:<\/p>\n

    \n
  • A kiv\u00e1lasztott film rip-el\u00e9se ut\u00e1n n\u00e9zd meg \u00e9s jegyezd fel,\u00a0hogy a vide\u00f3
    \nhol kezd\u0151dik, nagyj\u00e1b\u00f3l megbecs\u00fclve az id\u0151t\u00a0m\u00e1sodpercben.<\/li>\n
  • A \u201eClip\u00a0& Zoom<\/span>\u201d f\u00fcln\u00e9l a \u201eframe size\u201d-ot \u00e1ll\u00edtsd az\u00a0eredetileg javasoltra.<\/li>\n
  • A \u201eGrab\u00a0preview frame #<\/span>\u201d-et \u00e1ll\u00edtsd a film kezd\u00e9s\u00e9re\u00a0meg\u00e1llap\u00edtott mp.
    \n25-sz\u00f6r\u00f6s\u00e9re \u00e9s nyomd le a \u201eGrab\u00a0frame<\/span>\u201d gombot. Ez egy nagybani becsl\u00e9s, \u00e9n
    \na\u00a0legk\u00f6zelebbi eg\u00e9sz 100-ra kerek\u00edtem. Hagyd j\u00f3v\u00e1, hogy ez a\u00a0vide\u00f3 kezdete,
    \nha nem, akkor \u00e1ll\u00edts az \u00e9rt\u00e9ken \u00e9s ism\u00e9teld\u00a0meg. \u00cdrd fel az \u00e9rt\u00e9ket.\u00a0Most \u00edrd be a
    \nvide\u00f3 v\u00e9g\u00e9hez tartoz\u00f3 \u201eframe\u201d nagybani \u00e9rt\u00e9k\u00e9t\u00a0(\u00e9n 1000-es \u00e9rt\u00e9kre kerek\u00edtem)
    \n\u00e9s hagyd j\u00f3v\u00e1, hogy az az\u00a0utols\u00f3 fejezet indul\u00f3 \u00e9rt\u00e9ke. \u00c9n \u00fagy tapasztalta, hogy legjobb
    \narra \u00e1ll\u00edtani, amikor a feh\u00e9r feliratok fekete h\u00e1tt\u00e9r el\u0151tt\u00a0l\u00e1that\u00f3k. A sz\u00ednes h\u00e1tt\u00e9ren fut\u00f3
    \nv\u00e9gc\u00edmekn\u00e9l gyakran lehetnek\u00a0k\u00e9pi megjegyz\u00e9sek (pl. \u201eJoe Bloggs 10 \u00e9vet \u00fclt,
    \nmiel\u0151tt\u00a0szabadl\u00e1bra helyezt\u00e9k volna\u201d), vagy bakik, amiket nem v\u00e1gn\u00e1l\u00a0le. Jegyezd fel az
    \n\u00e9rt\u00e9ket.<\/li>\n
  • A \u201eTranscode<\/span>\u201d\u00a0lapon \u00edrd be a k\u00e9t \u201eframe\u201d \u00e9rt\u00e9ket a vide\u00f3 elej\u00e9re \u00e9s v\u00e9g\u00e9re.<\/li>\n<\/ul>\n

    S\u00f6t\u00e9t vide\u00f3\u00a0k\u00e9pkock\u00e1k<\/p>\n

    Tudd, hogy a \u201eClip\u00a0<\/span>& Zoom<\/span>\u201d ablakn\u00e1l a mint\u00e1t a leszedett film\u00a0k\u00f6zep\u00e9b\u0151l veszi. Ez n\u00e9ha<\/p>\n

    kicsit s\u00f6t\u00e9t lehet \u00e9s megt\u00e9vesztheti az\u00a0\u201e Apply\u00a0<\/span>Preset Values<\/span>\u201d-t. Ennek elker\u00fcl\u00e9s\u00e9re az<\/p>\n

    el\u0151n\u00e9zeti k\u00e9pet\u00a0m\u00f3dos\u00edtsd olyanra, ahol a kont\u00farok pontjai tiszt\u00e1n l\u00e1that\u00f3k.<\/p>\n

    Jav\u00edtott hangz\u00e1s<\/span><\/p>\n

    Mostan\u00e1ban \u00e9n mp3-ast (sztere\u00f3t)\u00a0v\u00e1lasztok a sz\u00edndarabhoz, v\u00edgj\u00e1t\u00e9khoz, TV-show-hoz stb. Az<\/p>\n

    akci\u00f3-, sci-fi, horror stb. filmekhez AC3-at a teljes t\u00e9rhangz\u00e1s\u00a0\u00e9rdek\u00e9ben. Az AC3 a vide\u00f3 m\u00e9ret\u00e9t jelent\u0151sen megn\u00f6veli.<\/p>\n

    Feliratok<\/p>\n

    \u201eRIP\u00a0Title<\/span>\u201d f\u00fcl<\/p>\n

    Miel\u0151tt leszedn\u00e9d a filmet, gy\u0151z\u0151dj meg arr\u00f3l, hogy a\u00a0megfelel\u0151 nyelv\u0171 feliratot v\u00e1lasztottad ki.<\/p>\n

    \u201eClip\u00a0& Zoom<\/span>\u201d f\u00fcl<\/p>\n

      \n
    • A \u201eframe size\u201d-ot (k\u00e9pkocka m\u00e9ret) az eredetileg le\u00edrtak\u00a0szerint \u00e1ll\u00edtsd be.<\/li>\n
    • A \u201e2nd clipping bottom\u201d \u00e9rt\u00e9k\u00e9t 0-ra, vagy a lehet\u0151\u00a0legkisebbre vedd, hogy a \u201etop\u201d \u00e9s a \u201ebottom\u201d is 16 szorzata\u00a0legyen. Pl. az 56 \u201etop\u201d \u00e9s az 56 \u201ebottom\u201d, 56 \u201etop\u201d \u00e9s 8\u00a0\u201ebottom\u201d lesz. Ezzel a felirat a film alj\u00e1ra ker\u00fcl, z\u00f6m\u00e9ben a\u00a0fekete cs\u00edkra.<\/li>\n<\/ul>\n

      VAGY<\/p>\n

        \n
      • Ne foglalkozz az el\u0151z\u0151kkel \u00e9s f\u00fcgg\u0151leges elhelyezked\u00e9st a\u00a0\u201esubtitles\u201d f\u00fcln\u00e9l \u00e1ll\u00edtsd be. Ez a feliratot a filmre rakja\u00a0r\u00e1.<\/li>\n
      • Kattints a \u201egenerate preview images\u201d-re (el\u0151n\u00e9zet\u00a0k\u00e9sz\u00edt\u00e9se).<\/li>\n
      • Most meghat\u00e1rozhatod a vide\u00f3 elej\u00e9t a hang\u00a0szinkroniz\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz, de ha nem az anyanyelveden van \u00e9s a\u00a0feliratokat olvasod, \u00e9szre fogod venni?<\/li>\n<\/ul>\n

        Az el\u0151bbi alternat\u00edv\u00e1k szem\u00e9lyes\u00a0v\u00e1laszt\u00e1st\u00f3l f\u00fcggenek. \u00c9n szem\u00e9ly szerint a szeg\u00e9lyen l\u00e9v\u0151<\/p>\n

        feliratokat prefer\u00e1lom a v\u00e9gig feliratos (idegen nyelv\u0171) filmek\u00a0eset\u00e9n. A f\u00fcgg\u0151leges be\u00e1ll\u00edt\u00e1st az alkalmank\u00e9nti feliratos (pl.\u00a0c\u00edmk\u00e9k) filmek eset\u00e9n haszn\u00e1lom.<\/p>\n

        \u201eSubtitles<\/span>\u201d\u00a0f\u00fcl<\/p>\n

          \n
        • Gy\u0151z\u0151dj meg arr\u00f3l, hogy megfelel\u0151-e a film.<\/li>\n
        • N\u00e9h\u00e1ny r\u00e9szlet megtekint\u00e9s\u00e9vel ellen\u0151rizd, hogy a megfelel\u0151\u00a0feliratot v\u00e1lasztottad-e. A vide\u00f3 komment\u00e1rok szint\u00e9n\u00a0feliratok \u00e9s nincs sz\u00fcks\u00e9g r\u00e1juk. Vannak olyan filmek is mint\u00a0\u201eA m\u00famia\u201d, amelynek nagyothall\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra \u00e9s a nem angol\u00a0r\u00e9szekhez feliratozott. A megfelel\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1st kell\u00a0kiv\u00e1lasztanod. Arra is figyelj, hogy a sz\u00f6veg t\u00edpusa teli,
          \nvagy k\u00f6rvonalazott-e.<\/li>\n
        • Kijel\u00f6l: Active this subtitle for rendering.<\/li>\n
        • Kijel\u00f6l: Colors enable manipulation.<\/li>\n
        • Subtitle images with solid black text (feliratok fekete
          \nbet\u0171kkel)<\/li>\n<\/ul>\n
          * Gray (sz\u00fcrke) A\/B 255 \u00e9s 0.
          \n* Index A\/B 3 \u00e9s 1.<\/div>\n
            \n
          • Subtitle images with outline text (feliratok k\u00f6rvonalazott\u00a0bet\u0171kkel)<\/li>\n<\/ul>\n

            *\u00a0 Gray A\/B\u00a0255 \u00e9s 0<\/p>\n

            * \u00a0index A\/B\u00a01 \u00e9s 3<\/p>\n

            \u201eTranscode<\/span>\u201d\u00a0f\u00fcl<\/p>\n

              \n
            • Az eredeti le\u00edr\u00e1s szerint.<\/li>\n<\/ul>\n

              Z\u00e1rsz\u00f3<\/p>\n

              Nos, nem hiszem, hogy b\u00e1rmi \u00fajat\u00a0tudn\u00e9k m\u00e9g mondani, eg\u00e9szen addig, am\u00edg el nem kezdek blu-ray-t\u00a0rip-elni…Arra \u00fcgyelj, hogy a lakhelyeden \u00e9rv\u00e9nyes szerz\u0151i\u00a0<\/b><\/span>jogi szab\u00e1lyokat tartsd be<\/b><\/span>.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

               <\/p>\n<\/div>\n

               <\/p>\n