A privát szféra védelme egyre nagyobb hangsúlyt kap. Ennek egyik része a levelezésünk védelme. Már a postai levelezésben is használtak titkosítást, hogy védjék a levéltitkot nem csak törvényekkel, a digitális világ még jobban igényli a titkosítást: ne tudják „lehallgatni” leveleinket: E-mail-önvédelem: kézikönyv a megfigyelés elleni harchoz GnuPG titkosítással. Ez a cikk alapvetően utánközlés, de azért a mostani módszerekhez való frissítés sem hiányzik belőle.
A fordítási kiadások szerkesztője lassan 10 éve használja. Nyugodtan kijelentheti: jó szolgálatot tett, megérte bevezetni.
