10 rendszer monitorozó parancs Linuxon
Parancsok, amik jól jöhetnek, ha tudni akarod rendszered és annak hálózati információit.
Eredeti cikk: 10 Linux System Monitoring Commands
Kivonat
A hálózati adminisztrátorok egyik fontos tevékenysége a Linux szerver teljesítményének megfigyelése. Erre a célra a nyílt forrású kernel számos használható opciót tartalmaz. Léteznek olyan parancsok, amelyeket a felhasználó közvetlenül alkalmazhat, míg vannak olyan külső eszközök is, amelyeket megfelelően lehet használni. Következik azoknak a parancsoknak a listája, amelyek segítségével figyelemmel kísérhető a hálózati teljesítmény szükség esetén.
A cikk fordítása közben megállapítottam, hogy a közölt leírások elég szűkszavúak, itt-ott félreérthetőek. Úgy véltem, hasznos lehet, ha egy-egy megjegyzést fűzök az egyes részekhez. Ezeket egy kicsit beljebb elhelyezkedő bekezdésekben teszem közzé.
